荷兰的中国小提琴家 窦君怡  

当年以《梁祝》出名的中国小提琴家窦君怡目前在荷兰已生活了十八年。她是鹿特丹爱乐乐团里唯一的华人，也是荷兰少数几个中国音乐家之一。她在荷兰过得坦然潇洒，称荷兰已是她的家了。窦君怡是上海音乐学院管弦系的毕业生。一九六二年生于山东青岛市一个音乐世家，自幼随父亲窦世杰学琴，八岁参加音乐会演出，被誉为“青岛神童”。一九八二年赴上海演出，以其热情奔放．技巧辉煌征服了上海的乐迷，后更以优异成绩考进上海音乐学院。

窦君怡在老师袁培文、郑石生副教授指导下勤奋刻苦学习，掌握了西欧古典，浪漫、近代和现代各种派别的音乐风格。她立志研究发展中国的小提琴学派，因此．在一九八四年上海音乐学院举办的《粱山伯与祝英台》演奏比赛中，她以纯熟的技巧和浓郁的民族风格，深刻、准确表达了这部名作的内容，压倒众多对手而获奖。现在，她在荷兰的著名阿姆斯特丹音乐厅乐团首席小提琴。

中国第一张激光唱片

窦君怡出生于青岛的一个艺术世家，父亲和几个叔叔都是当地知名的书画家，而她是家中唯一从事音乐的。1985年在上海音乐学院求学期间，窦君怡在由何占豪参任评委的选拔大赛中获奖，得到录制中国第一张激光唱片的殊荣。当年她录制的《梁祝》至今仍被广大发烧友们称道。在录制《梁祝》时，荷兰录音师问起窦君怡的学习情况，还问她有没有出国进修的打算。窦君怡并不知晓他其实在旁敲侧击，看是否能帮助她去荷兰留学。

犹豫后选择留学

五年后，当窦君怡在新加坡交响乐团担任第一小提琴手时，又与那位录音师相遇了。录音师再次问她是否愿意到荷兰学习。惊喜之下，窦君怡颇为犹豫。虽然她当时的英语水平已比五年前要好了许多，她却不再是五年前那个无所牵挂的女学生了。她好不容易在亚洲一流的乐团有份稳定的好工作。是否要放弃这一切重新做回学生？她不知道。再三犹豫后，在一位旅居欧洲多年的上音老校友的鼓励下，她决定还是试一下。

安居乐业在荷兰

1992年，窦君怡到乌特勒支(Utrecht)参加了为期一周的小提琴大师班，在那里结识了来自世界各地的音乐家们，并聆听了好几位大师级人物的授课。她深感欧洲与亚洲音乐届的差距，当即决定要留在荷兰继续深造。次年她考入了乌特勒支音乐学院，开始两年的硕士学习。又一年后，她考取了鹿特丹爱乐乐团，开始了半工半读的生涯。从94年至今，窦君怡已经在鹿特丹爱乐工作了十六年。她把荷兰当作她的家，说回国生活已经不太适应了。“鹿特丹爱乐在荷兰顶尖，在国际上也算作一二流。我从没想过再要去考其他的乐团，”她说。

中西音乐教育的差异

窦君怡是鹿特丹爱乐乐团里唯一的中国人，其他大约一半是荷兰人，另一半来自世界各国。刚加入乐团的时候，她明显感到中西音乐家的差异。首先是演奏方法。中国的音乐学院注重培养独奏音乐家，而西方音乐学院则强调室内乐和乐队课程。因此，如何在乐队里发挥成了中国音乐家们到了西方后最大的挑战。另一个挑战是语言。西方音乐学院的毕业生通常能掌握意大利文、英文、德文和法文的音乐术语。这并不是什么可以炫耀的资本，而是基本功。中国的音乐学院虽然也教学生这些外文音乐术语，但不做为基本功来强调，所以大部分学生到西方后还要重新修习。

窦君怡说，中国独奏音乐家在国际大赛上获奖的不少，可有曲目流传下来的却鲜见。她认为其中的主要原因为中国的音乐教育让学生反复练习参赛曲目，却忽略了一个艺术家的综合素养。一个音乐家想要成功，不能只精于几首主攻曲目，而必须学会演奏不同的风格，并学会与乐队默契配合。能成为独奏大师的毕竟凤毛麟角，大部分音乐家还是要在乐队里发展的。问起窦君怡开始让四岁半的儿子学乐器了吗，她说还太早，等孩子自己萌发了兴趣再说。“逼孩子成为个音乐神童是苦了孩子，让孩子自己去学习一样终身爱好却是值得的，”她说。

青岛音乐君说，窦君怡演奏中国第一张CD唱片《梁祝》

那还是1986年的时候,中国唱片公司与香港宝丽金公司要联合录制中国第一张CD唱片:小提琴协奏曲《梁祝》,并在荷兰刻模印制。为此制作方组成了实力雄厚的班底,《梁祝》的作者何占豪亲自担任监制,聘请了荷兰菲力浦公司著名录音师迪克( Dick)专门负责录音,特请中央乐团协奏,由资深指挥家韩中杰执棒。

在选拔小提琴独奏者时,制作方要求非常严格,面对高手如云的众多竞选者,当时还是上海音乐学院学生的窦君怡脱颖而出,一举夺魁。录制获得成功,中央电视台还播出了窦君怡独奏《梁祝》的演出实况。唱片出版发行后获得了首届中国金唱片奖。由于窦君怡出色的演奏,她被誉为是第三代演奏《梁祝》的杰出代表。众所周知,第一代是俞丽拿,第二代是沈蓉,第四代是吕思清。

山东省艺术科学重点课题“青岛—琴岛”音乐家风采系列文章，自2014年4月开始，在青岛音乐杂志上发表，内容丰富，事迹感人，他们用音乐陶冶人们的情操，用音符构建和谐的社会，他们是青岛的骄傲。欢迎音乐爱好者关注。诚挚欢迎与岛城有关的音乐家及其亲朋好友撰稿或提供宝贵资料。课题申报单位：青岛市李沧区文化馆