青大德语系庆生25岁
青岛大学巴伐利亚研究中心揭牌

       本报12月7日讯  12月7日，青岛大学外语学院德语系25周年庆典在该校浮山校区办公楼407会议室举行，来自中德政府的各级相关负责人、青岛大学及各部门相关负责人、德语系退休教师、德语系校友代表以及德语系师生汇聚一堂，共同为德语系庆生25周岁。

外语学院院长卞建华教授（右）主持庆典

       25年前的1994年，为协调山东省与德国巴伐利亚州在教育和人才培养领域的合作与交流，经省政府批准，省外办会同原省教委、省人事厅与巴州教育文化科学艺术部联合成立鲁巴教育合作项目委员会。1994年9月，时任山东省省长赵志浩和德国驻华大使专程来到青岛大学，共同为青岛大学德语系揭牌，山东省与德国巴伐利亚州的“鲁巴教育合作项目—青岛大学德语系”正式成立。

       25年来，青岛大学德语系成为两省、州教育领域合作的典范，培养了一大批精通两国国情、业务水平高、具有跨文化沟通能力的高素质专门人才，为中德及鲁巴的各领域交流合作服务。短短25年里，青岛大学外语学院德语专业已经跻身国内一流。

德国巴伐利亚州对华高教中心主任致辞

       庆典活动包括中德两国各相关单位负责人致辞、钢琴演奏、大合唱、诗朗诵、感恩献礼、交流发言、论坛等环节，为期一天。

       上午10时，在庆典仪式上，青岛大学巴伐利亚研究中心揭牌。该中心的成立，是青岛大学响应省外办成立山东省外事研究与发展智库的倡议，立足自身优势做出的战略选择，也是服务全省对外开放的务实举措，将进一步提升青岛大学对德交流合作水平。

青岛大学巴伐利亚研究中心揭牌

       揭牌仪式结束后，青岛大学外语学院德语系1994级校友、上海外国语大学教授、博士生导师、教育部上海外国语大学中德人文交流中心副主任张帆作为校友代表发言，讲述了其在青大德语系的求学生涯和学术人生。

张帆作为校友代表发言

      之后青岛大学外语学院德语系主任綦甲福教授做主旨报告，对德语系25年来的发展进行了回顾和展望。庆典活动随之进入高潮，伴着悠扬的钢琴曲，德语系现任教师起身，共同朗诵集体创作的诗歌《德语系建系25周年颂》。朗诵环节结束后的感恩环节，现任教师为在德语系发展历史上做出贡献的学校管理层代表及老教师代表献上精心准备的围巾，庆典活动最后在外语学院istep梦想合唱团优美的歌声中缓缓进入尾声。

       记者了解到，25年来，青岛大学外语学院德语系行稳致远，硕果累累：1994年与拜罗伊特大学建立合作，1998年与慕尼黑应用语言大学建立合作，2001年与康斯坦茨应用技术大学建立合作，2004年迎来首届德语语言文学硕士研究生，2015年获批欧盟Erasmus师生交流项目，2017年迎来首届翻译专业学位硕士研究生，2019年顺利通过山东省一流本科专业评审。

       “德语系建系25周年庆典为德语系的发展掀开了新的一页。新时期，德语系将以传承创新为擎，以合作交流为翼，不忘初心，砥砺前行，开拓进取，矢志不渝，服务鲁巴合作，助力中德交流，再续辉煌！”青岛大学外语学院院长卞建华教授说。

（青岛晚报/掌上青岛/青网 记者 杨海涛 通讯员 李鹏）